Липстик – от английского lipstick. Это англоязычное название помады для губ, которое часто встречается в карточках товаров, названиях оттенков и обзорах.
В русском бьюти-контексте слово используют реже, чем “помада”, но оно хорошо узнается благодаря заимствованной форме. По смыслу это прямой аналог классической помады для губ.