Стейн – от английского stain. Так называют средство, которое оставляет легкий, но более стойкий оттенок на коже или губах.
Термин чаще всего встречается в макияже губ и щек. По смыслу он близок к тинту, но в названиях брендов эти слова могут использоваться по-разному.